School: An Gleann Mór (roll number 13973)

Location:
An Gleann Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire T. Ní Chonaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 073

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 073

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann Mór
  2. XML Page 073
  3. XML “Amhrán”
  4. XML “Seanfhocal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán (continued)

    Seán chugham mo mhaide a fharaire galánta ¶ Go n'imthighead chun reatha sar a dtagaidh an Ghárda

    (continued from previous page)
    Milleadh ‘gus meath go dtagaidh na gcionn
    Agus easgaine an tsagairt á leagadh le fonn
    Fear úd a phrayer book do leabhruig na daoine { mionnuigheadar ar an prayer book }
    Agus labhruigh-se ar cateas is ag Satan beidh coidhche.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. 1“Is minic a chuir fear na luaitheghe fear na cruaiche amach”
    2“Gach dream dá dtigeann ag dul i mine agus i mbreugaidhe
    Gach blian dá dtigeann ag dul i bhflice agus i ndeánnaighe“
    3“Is minic a fuair ‘lasc’ áthas Is nach fearr é na beith gan náda”
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish