1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Gleann Mór

School: An Gleann Mór (roll number 13973)

Location:
An Gleann Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire T. Ní Chonaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 066

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 066

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann Mór
  2. XML Page 066
  3. XML “An Sagart Briste agus an Buachaill Simplí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Sagart Briste agus an Buachaill Simplí

    Share Share Post
    D’iompuig a sagart seo Donnchadh Ó hUallacháin ‘na mhinistir , sa droch shaoghal. Lá amháin casadh air buachaill ná raibh ró ghioanta. D’fhiafruig Donnchadh de an raibh aon sgeal nuadh aige “Níl aon sgeal nuadh “ “Níl aon sgeal naudh agam “ ar seisean.
    “Ach go bhfuil sgéal tinn tubaisteach ag Donnchadh Ó hUallacháin
    Do mhuch sé na sollus agus brostuig sé le’n a phianta d’fhághail
    D’fhág sé an cothair sa doras ag Rígh na nGrast
    Is d’imthig sé a’ sodar ag obair do’n diabhal go bráth”
    “Tá san amhlaidh “ arsa mo “minister” ag iompódh ‘na sagart lá ar na mháireach.
    (1) Báirbre bean Uí Shuilleabháin
    (2) Iochtarchú
    Atá tímcheall a 70bl. Thug seo dúinn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Báirbre Bean Uí Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Age
    c. 70
    Address
    Íochtar Cua, Co. Kerry