School: An Gleann Mór (roll number 13973)

Location:
An Gleann Mór, Co. Kerry
Teacher:
Máire T. Ní Chonaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Gleann Mór
  2. XML Page 015
  3. XML “Diarmuid Rua na Bolgaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Diarmuid Ó Sheaghdha ná Diarmuid Ruadh na Bolgaí. Fíle do mhair sa gCaol i bparóisde na Dromaide tímcheall caogadh blain ó soin. Seo ceann dá amhráin a chum sé ag moladh Tadhg Ó Sheaghdha cómharsa dó agus duine dá threibh
    Ar an gCaol nó i ngaolmhar cois Íne
    Tá an séimh-fhear breág , mín-tais gan cham.
    Ramh chalice do mhaitheas na dtríreamh
    Is tá fuinneamh ‘na chroidhe is in a chnámh
    Is craobh cosanta pobul dá bhuidheann é
    Is ní ghéillfeadh sé choidhthe dá námhaid
    Is dá leíghfinn-se le réifeacht leabhar diadhachta
    Ní fheadfainn cur síos ar a cháil
    II
    A cháile ní náir’ domhsa innsint
    Mac a’ deigh-athair nó caon-bhruinneall shuairc;
    Fear grádhmhar deagh-cháileach na dtaoiseach
    Ná fuil doicheall in a chroidhe súd ná gruaim
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Pádruig Ó Chonnaill
    Gender
    Male
    Address
    Ceapaigh na gCrann, Co. Kerry