School: Doirín Darach (roll number 7813/4)

Location:
Derreendarragh, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Chathbhuaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 186

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 186

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Darach
  2. XML Page 186
  3. XML “Ciste sa Dúthaigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Deirtear go bhfuil ciste mór i bhfolach i n-áit éigin i nDroth Mór. I n-aimsir an Armada Spáinneach (?) do cuireadh ór i bhfolach i gCumh a Chiste agus do tugadh i i gciseáin agus srathar soir an bóthar agus cuireadh i bhfolach i nDroth Mór é.

    * * * * *

    Do bhí beirt Danar 'na gcomhnuidhe i measc na sléíbhte seo fadó (?) fear agus a mhac agus do dheinidís beoir agus tugadh an ainm beoir Lochlannach air. Bhí rún a dhéanta acu féín agus ní neosfaidís é d'aoinne. Tháinig muinntear na h-áite chúca lá agus dubhradar leó go maireóchaidís iad acht go spárálfaidís an duine a neósfadh an rún dóibh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT2412E: (Danish Heather Beer.)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Shéaghdha
    Gender
    Female
    Address
    Maulnagower, Co. Kerry
    Informant
    Seán Ó Muircheartaigh
    Gender
    Male
    Address
    Derreendarragh, Co. Kerry