School: Doirín Darach (roll number 7813/4)

Location:
Derreendarragh, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Chathbhuaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 137

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 137

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Darach
  2. XML Page 137
  3. XML “An Buachaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá Slíabh tímcheall cúig mhíle ón shoil seo agus sé an ainm atá air ná Buachaill. Tá gallan shuas ar thaoibh an tsléibhe agus sé an ainm atá air ná Carraig Buachalla.
    Is é seo an fáth gur cuireadh an t-ainm Buachaill ar an slíabh agus ar an gcarraig.
    Fad ó ba le duine amhain an talamh cúig míle siar agus siar ó dheas ó bhuachaill agus bhí buachaill aimsire ag an nduine úd. Aodhaire a b'eadh é agus sé an gnó a bhíodh le déanamh aige ná beithidhigh a mháighistir do chomhaireamh agus cúntas cruinn do choimead ortha.
    Is amhlaidh seasuigheadh sé ar barr an ghalláin nuair a bhíodh sé a gcomhairimh. Is mó sgéal
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0759B: Holy Man Has his own Mass
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Creimín
    Gender
    Female
    Address
    Inisfea, Co. Kerry
    Informant
    Diarmuid Ó Gealbháin
    Gender
    Male
    Address
    Blackwater Bridge, Co. Kerry