School: Doirín Darach (roll number 7813/4)

Location:
Derreendarragh, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Chathbhuaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 064

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 064

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Darach
  2. XML Page 064
  3. XML “Scéal Greannmhar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nuair ba leis na tighearnaí talmhan Cúm Luimina bhí sgéalta go léis ann i n-a taoibh. Bhí cailín aimsire as Cill Áirne ag obair ann ar feadh cúig bliana. Oidhche amháin do fágadh i bhfeighil an tighe í agus bhí muinntir eile an tighe as baile. Chuaidh sí a chodhladh agus amach san oidhche nuair a dhúisig sí thug sí fé ndeara go raibh solas i ngach áit den tig agus cheap sí gurab amhlaidh a d'fhill muinntear an tighe abhaile i gan fhios di.
    Do las sí solus agus shiubhail sí go dtí dorus seómaire an bhídh. Chonnaic sí an sluagh mór daoine tímcheall an bhúird, stróinséirí iad go léis agus suipéar mór leagtha amach ós a gcomhair amach agus gach saghas bídh agus dighe ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Ó Conaill
    Gender
    Male
    Address
    Gortacloghane, Co. Kerry
    Informant
    Eoin Ó Conaill
    Gender
    Male
    Address
    Gortacloghane, Co. Kerry