School: Doirín Darach (roll number 7813/4)

Location:
Derreendarragh, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Chathbhuaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 046

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 046

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Darach
  2. XML Page 046
  3. XML “Scéal Greannmhar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ins an t-sean aimsir se an píonós a lean gaduidheacht ná an cro [?] Bhí buachaill na chomhnuidhe tímcheall na h-áite seo agus se an ainm do bhí air ná Séamus. Gabhadh é ar an amhras gur ghoid sé caora, rud nár dhein sé Do trialadh é agus do daoradh é ar fhaisnéir bréagach
    Do bhí duine uasall 'na chomhnuidhe tímcheall na h-áite seo agus bhí comhacht aighe duine do sgábháil ón gcro [?] dá mbadh maith leis é. Chuaidh Séamus síos ar an gCaisleán agus d'impig sé ar an nduine uasal é do saonadh mar go raibh fhios aige ná raibh sé cionntach
    Níor fhreafair an duine uasal e agus annsan arsa Séamus leis "má eisteann Dia lem ghuidhe nuair a bhfuigheadh bás leanfad thú ins
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Pádraig Ó Briain
    Gender
    Male
    Address
    Coomnakilla North, Co. Kerry
    Informant
    Donnchadh Ó Séaghdha
    Gender
    Male
    Address
    Coomnakilla North, Co. Kerry