School: Landsdowne (Cuar na gCoileach) (roll number 6091)

Location:
Coornagillagh, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0464, Page 301

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0464, Page 301

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Landsdowne (Cuar na gCoileach)
  2. XML Page 301
  3. XML “Cure for Cough”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Maiden hair, cranes-bill, ragweed brook-lime, shamrock, marsh mallow and dandelion and rib-leaf
    Equal quantities of stalks. Boil in water for an hour and strain.
    When liquid add brandy to flavour.

    Given to me by Mrs S. O'Sullivan Derrinid, Kenmare, and given to her sixty or seventy years ago by her father O. Murphy long since dead
    go ndeanfadh Dia trócaire dá anam.

    * * *

    "An ceann do cheann an tíghe
    An clíathán clé dá mhnaoí
    An clíathán deas don ingean
    Agus an corp mor iomlán dom féin"
    Briseadh an cleamhnas ar an bhfód ní nár bi iongnadh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    2. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
          1. medicine for human sicknesses
            1. cough (~30)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Eibhlín Bean Uí Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir