School: Landsdowne (Cuar na gCoileach) (roll number 6091)

Location:
Coornagillagh, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0464, Page 236

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0464, Page 236

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Landsdowne (Cuar na gCoileach)
  2. XML Page 236
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    One night this same labouring man was going to Castletown Bere fair withe his Master as was their want...

    (continued from previous page)
    that at all but the boy didn't answer. He had a lantern & searched everywhere for the cause & being a man who did not believe in ghosts or goblins he sat into the car & the boy sat in on the opposite side. But it is said by the boy to day that they travelled in silence for ten miles when it began to dawn and then the first word he spoke was Begor! I suppose we disturbed poor Doctor Geoffrey this morning when we raised the shafts.
    I got these three fairy tales most unexpectedly from this labouring boy who lives in a bothán that any folk-lore collector would not be welcome to visit they having known better days.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    If a pregnant woman crossed a path then the misfortune to see a hare or meet him worse again her child would be born with a harelip...

    If a pregnant woman crossed a path + had the misfortune to see a hare or meet him worse again her child would be born with a hare-lip but if she had had the presence of mind to stoop down then + tear a portion small or large out of her petticoat all would be well with her + her babe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Eibhlín Bean Uí Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir