School: Leithead

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0464, Page 087

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0464, Page 087

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 087
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leighasanna
    San gcaisreabháin.
    Tá leigheas i gcaisreabháin don ‘’whooping cough’’ aicht caitear é a mheasca le phlúir agus é a beiriú annsan. Núair a bheadh sé beirighte é d’fhághadh go dtí go mbheadh sé fúar agus annsan é do cuir ar mhuineal an duine a bhead breoidhte
    bainne bó bleacht.
    Tá leigheas san bainne bó bleacht don ‘’Small Pox’’, act é do mheasca le fuil gabhain agus é do clúidig le éadach mála an feadh trí lá. Tar éis idan tríomhadh laé caifear an rud cendna a dheinamh airís.
    San ‘’Dandelionn’’
    Tá leigheas sa fíon an ‘’Dandilion‘‘ dp réim, acht b’éigin don duine gloine dhe a tógfaint gach maidin do naoí maidhne in dhiadh a céile.
    San Nettle.
    Tá leigheas san Nettle don ‘’Rash’’ act e do bheiriú agus sóid a mheascadh leis, agus é do cuir ar an ‘’Rash’’.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Máirín Ní
    Informant
    Bean Uí Sheaghdha
    Gender
    Female