School: Landsdowne (Cuar na gCoileach) (roll number 6091)

Location:
Coornagillagh, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 417

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 417

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Landsdowne (Cuar na gCoileach)
  2. XML Page 417
  3. XML “Aithrí an Pheaca sa Reilig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cois trágha is é leím le barra taoide,
    Fad a bheidh féar ag fás is ann beadsa sínte
    Nach cruaidh an cás féar is laoidhthe
    Do chuir síos sáidhte san áit ná casfaidh coidhche,
    Sé dlíghe na roilge go leigeann sí gac aoinne isteac,
    Se riaghal na roilge ná leigeann sí aoinne amac
    Cré mar imthígheann ní fhillfidh go bráth airis.

    Sgríbhte ag Muiris Ó Dúnaighe, Cluain Fhiaidh, Neidín
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Muiris Ó Dúnaighe
    Gender
    Male
    Address
    Cloonee, Co. Kerry