School: Landsdowne (Cuar na gCoileach) (roll number 6091)
- Location:
- Coornagillagh, Co. Kerry
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Súilleabháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 327
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Landsdowne (Cuar na gCoileach)
- XML Page 327
- XML “An Drifiúr”
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- A dhrithear óg is a drithear na gcarad,
Is mithid domhsa dul abhaile,
Cun a unnsint dodi, [?] mháthairín
Is do'd athair
Go raibh gol mná aonar
Aréir ar a leanbh
(no title)
“Is amhlaidh a bhí fear na mna so á thóramh agus gan uaigneas ar a mhnaoi na dhiaidh ach í ag deanamh chleamhnais an oidhche céudna.”
Is amhlaidh a bhí fear na mna so á thóramh agus gan uaigneas ar a mhnaoi na dhiaidh ach í ag deanamh chleamhnais an oidhche céudna.
Do tárla go drifuir an fhir mhairbh ann agus í á choineadh go brónach. Glaodh sí ar a drifúir a céile teact infaoincacth leithe fan cun a fear pósta a chaoineadh agus dúbhairt sí an méid atá luaidthe thuas.
