School: Leithead (roll number 5480)

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 053

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 053

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 053
  3. XML “Rud ón Saol Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Rud ón Saogol eile
    Oidhche ámhain bhí mo mháthair ar mo athair ag teacht a bhaile ó Neidín. Bhí sé timpeall a haon a cloigh an uair sin. Nuair a thagaghadar go dtí Ceann Fiadh do cualadar amhráneacht agus ceól deas ins an spéir. Bhí sé sin ann ó geacta Jack Sheehan go dtí tigh Mary Sheehan. Bhí cráisce acu. Ceapadar ar dtúis gur rince a bhí i dtigh Mary Sheehan ach bhí gach aoinne na gcodladh. An maidin na ndiadh san cualadar gur buailleadh breóithe air ceann dos na cailliní san tigh sin an oídhche ceudna agus cúpla seachtmhaine na ndiadh san fuair sí bás.
    Bergie Ní Shuilleabháin
    Mo mháthair an thug an cuntas san dom.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Bergie Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female