School: Leithead (roll number 5480)

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 013

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0463, Page 013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 013
  3. XML “Scéal - Sochraid Sí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cúaidh beirt fhear Seán Ó Gealbháin agus fear eile ag siubhal tráthnóna smháin. Tar éir tamaill do shuideadar síos ar chlaidhe. Dhíodar ag caint agus ní raibh fhios acu go raibh sé cómh déanach. Cualadar an glór go léir. D'fánadar ann agus tháinigh socraid. Bhíodar timcheall lear mhíle ó reilig. Do shiúbluighadar leis an socraid cuadar suas bóirín a tá ag dul go dtí an reilig. Do lean an beirt fear iad agus ní raibh aithne acu ar aoinne sa socraidh. Nuair a chuidar go léir isteach geata na reilige d'imtig an t-socraidh agus níor feacha an beirt fhear aon tsocraidh eile an oidhche san. Nuair a cuadhar abhaile an oidhche sin bhí sé tar éis dhá uair deug a cluigh, agus ní raibh fhiar acu cár catheadar an oidhche.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Bergie Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female