School: Leithead (roll number 5480)

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 236

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 236

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 236
  3. XML “Bó Pheadair Uí Ealaighthe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bí fear ann fadó drbh ainm Peadasr Ó Ealaighthe Trágalí agus bhí cúpla bhó aige. Aon lá amhain fúair ceann aca bás agus do buin sé an croicean di, agus do dein sé poll agus do cuir se an bó isteach. I lár na h-oidhche do chualadar an bhó ag geimneach mor thímpeall an tíghe.
    Ceap fear an tíghe go raibh na ba eile i ndiobáil éigin. Do cuir sé a cheann amach an fhinneóig. Do chonnaich sé an bhó amuig agus ní raibh aon croicean uirthí. Bhí an bhó a bhí curta a bhí ann, agus bhí sé ag teacht chupla h-oidhche in diaidh a cheile go dtí gur cuir sé an croiceann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáitlín Ní Dhúnaighe
    Gender
    Female
    Informant
    Séamus Ó Síocáin
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Age
    71