School: Leithead (roll number 5480)

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 183

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 183

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 183
  3. XML “Uisce an Locha i gCill Mocheallóg”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cuaigh beirt fear cun an áit a dréináil amach as an loch agus furadar bás. Fuair fear amhain bás an cead lá, agus fuair an fear eile dhá la ó san.
    Fadó ní raibh spraying machine ag aoine ach Lord Landsdowne, agus thughadh sé de gach aoine é, cun a gardín a spréail. Tugh sé an machine go Mhicheall Guithín agus gach gardín i mBun-Atha a spréáil, agus bhíodh Miceall io spréáil gach lá gur dtanag go Pádhraig Ó Súilleabháin a sagduir agus ní raibh aon rud sa machine aige.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Concúbhar Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Informant
    Micheál Ó Gúitín
    Gender
    Male
    Age
    80