1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leithead

School: Leithead (roll number 5480)

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 160

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 160

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 160
  3. XML “Cad ina thaobh go Raibh na Ba ag Fáil Bháis”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cad ina thaobh go Raibh na Ba ag Fáil Bháis

    Share Share Post
    Bhí seana bhean na cóinnaí í Conc Tsidhe. Bhí tig beag aici is ní raibh aon talamh aici. Ach gheibheadh sí amach agus bailigheadh sí déirc di féin. Is dóigh liom gur ó Bhéara í. Bhí leapaig aici cois tine agus ní raibh aoine na cómhnaí léi. Oidhche abháin thánaig daoine isteach cuighthe agus daithin sí cuid aca agus níor aithin sí tuile aca Níor bhachadar léi agus níor bhach sí leo. Bí bean aca bréite agus saolueadh leanamh di. Theastaigh deoch cun thabhairt di. Dubhiadar le beirt dul agus bó a thabhairt leo cun ainire a thabhairt di. Thugadar droch bó leó "Cuirigh thar nais í sin agus -eir [?] suas go dtí gleann raistil agus cabhair bó
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ó Súileabháin
    Gender
    Male
    Informant
    Bean Sheáin Uí Sheadhgha
    Gender
    Female