School: Tulca (roll number 1396)

Location:
Tullaha, Co. Kerry
Teacher:
Mícheál Ó Dálaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 309

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 309

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tulca
  2. XML Page 309
  3. XML “Paidreacha Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Uimh. 10.
    A Mhuire, is Tú mo mháthair, is mo dhóchas, cuirim mé féin fé do bhrat annsan; is mian liom mo shaoghal do chaitheamh go maith agus bás d'fhagháil i ngrásta Dé. Saor mé ón bpeacadh agus tabhair dom Do bheannacht - Amen.
    Uimh. 11.
    Ó a Dhia, tá dólás mór orm, fearg do chur ort de bhrígh go bhfuil tú chomh maith, agus tá rún daingean agam gan peacadh a dhéanamh arís go bráth - Amen.
    Uimh. 11.
    A Dhia, tá grádh agat dúinn, beidh grádh againn duit.
    Uimh. 12.
    -Mar a deirid ag ól dí:-
    Bhur sláinte agus sláinte na gcomharsan
    Sláinte na sean-mhuinntir mar is iad do thóg sinn
    Is dá mbeadh a gcuid aca
    Is sinn do gheobhadh í
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig O Suilleabháin
    Gender
    Male
    Address
    Milleens, Co. Kerry