School: Tulca (roll number 1396)

On this page

1. Seanteampall (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Do léigheas an sgéal seo uair éigin - san lóchrann is dóigh liom.

   An fhaid is do bhí an sagart ag feistiúghadh an mhála d'áirigh sé cainnt bharbardha taobh amuigh den tséipéal agus cé bheadh ann ach Domhnal[l] buidhe ó Cheann Rúsca i nGleann Garbh. Bhí dri[o]fúir ag an sagart: Eibhlín ab ainm di agus cheap Domhnall buidhe go mbeadh sí mar chéile aige ach b'fhearr le Eibhlín bheith marbh ná mar chéile aige. Bhí aragóint idir an sagart agus Domhnall agus fé dheire d'iompuigh Domhnall ar a sháil agus amach leis. Bhí a chapall ceangailte in aice an tséipéil agus léim sé ar mhuin an chapaill agus d'imthigh sé ar cos-in-áirde. Chonnaic sé cailín bocht diúdánach ag teacht anuas ón gcnoc ag tiomáint gabhair abhaile agus deirtear gurbh é Domhnal[l] buidhe a chuir an mí-ádh uirthi.
   De mhuintir Shúilleabháin ab eadh Domhnall. Chuaidh sé don bhFrainnc leis na "Géadna Fiadhna" mar cheap sé bheith ina shagart. Thug sé a chúl le sagartóireacht agus thug sé tamall san arm agus fear mí-chlúiteach ab eadh é tar éis teacht abhaile.
   Nuair [a] bhí an t-aifreann ráidhte ag an sagart chuaidh sé féin

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. time
      1. historical periods by name (~25)
         1. penal times (~4,335)

   Language

   Irish

   Informant

   Pádraig Ó Súilleabháin

   Gender

   Male

   Age

   65

   Occupation

   Fear poist

   Address

   Milleens, Co. Kerry