School: Tulca (roll number 1396)

Location:
Tullaha, Co. Kerry
Teacher:
Mícheál Ó Dálaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 185

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 185

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tulca
  2. XML Page 185
  3. XML “Seanleigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    cuirtí an caipín ar chinn na bpáisdí dá mbeadh goiríní orra (=orthu).
    Othraí
    1. Othra na n-ae:
    - An othra do chuir Muire dá haon Mhac féin. Othra Pheadair, othra Phóil agus othra a Mhuire féin. In ainm an athar agus araile.
    2. Othra mothuidhthe:
    - Triúr a mhothuigh thú.
    Triúr a cuirfidh tú
    Triúr a cuirfead id' shabháil
    Pé aca fear nú bean do mhot[h]uigh tú
    Dia is Muire do cuirimse id shabháil.
    Ó P[h]ádraig Ó Súilleabháin, Milíní, Bunán
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    65
    Occupation
    Fear poist
    Address
    Milleens, Co. Kerry