School: Siolbhrain (Shelbourne) (roll number 5235 or 5484)

Location:
Gortrooskagh, Co. Kerry
Teacher:
Síghle, Bean Uí Thuama
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 117

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0461, Page 117

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Siolbhrain (Shelbourne)
  2. XML Page 117
  3. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán (continued)

    Ní hé binneas mo cheol do sheol mo chiseán chun siubhal

    (continued from previous page)
    (II)
    Is do chuireadh Céád Fáilte láithreach roimh Paid Buidhe.

    (III)
    Nuair a fuaireas i mo láimh é do thógas liom é chun siubhal,
    Bhí fir agus mnáibh idteannta céile agus capaill na troop
    Caillighí na sráidhe ag cur lámha go tapaidh i mo chul
    Agus do thógadar an ciseán go brác ag tarrach an muir.

    Máire Bean Ní Ailgheasa, Gort-na-Curra, Neidín
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Maire Ní Ailgheasa
    Gender
    Female
    Address
    Gortnacurra, Co. Kerry
    Informant
    Máire Bean Uí Ailgheasa
    Gender
    Female
    Age
    89
    Occupation
    Bean feirmeora
    Address
    Gortnacurra, Co. Kerry