School: Knockaderry (C.) (roll number 2419)

Location:
Knockaderry, Co. Kerry
Teacher:
Hanna Mannix
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0460, Page 258

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0460, Page 258

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Knockaderry (C.)
  2. XML Page 258
  3. XML “About the Taking of Butter”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Long ago, two farmers lived in the same yard at Castlefarm. On the 1st of May one of those farmers were making butter. A tailor happened to be working in the house where the butler was making.
    The woman, next door, came in for a coal of fire, the tailor know about her witchcraft and when she went out, the tailor jumped off the table and took a coal from the fire and threw it into the churn.
    Eventually the woman came in again for another coal and when she went,t he tailor did the same, and the third time she came, she took another coal, and when she went outside the door, the tailor threw the third coal of fire into the churn, and at that moment the churn got so heavy that the woman looked into it and became amazed when it was overflowing with butter. The woman who came for the coals had nothing in the churn but froth. The woman was very thankful to the tailor for knowing all about the witchcraft.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    2. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    English
    Collector
    Maggie Browne
    Gender
    Female
    Age
    11
    Address
    Castlefarm, Co. Kerry