School: Clochar na Toirbhirte, Caisleán an Chomair (roll number 10835)

Location:
Castlecomer, Co. Kilkenny
Teacher:
Sr. M. Agatha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0864, Page 388

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0864, Page 388

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, Caisleán an Chomair
  2. XML Page 388
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    velvets put out the kitchen fire.
    It is too late to shut the stable door when the steed is lost.
    Many estates are spent in the getting. While women for tea forsook sewing and knitting and men for punch hewing and splitting.
    Look before you leap.
    Children and fools shouldn't handle edged tools.
    Let the young people mind what the old people say and when danger comes they'll keep out of the way.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Siobhán Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Address
    Kilkenny Street, Co. Kilkenny