School: Cromán (C.) (roll number 12821)

Location:
Cromane, Co. Kerry
Teacher:
Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 296

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 296

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (C.)
  2. XML Page 296
  3. XML “Paidreacha”
  4. XML “Ag Cuimhneamh na Marbh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Do réir Dé do deinim é
    Beatha na naomh do duile mé
    Céolar na n-Aingeal do chloisim é
    Agus soille na bhFlathas do feicim é
    Solas na soille agus radharc na Tríneóide
    Agus grásta na foidhne in ionad na éagcóire.
    Seo paidir a deireadh na sean-daoine nuair a bhídh tromlaidhe ortha :-
    Anna mhátair Mhuire agus Muire Mháthair Críost
    Cuirim an triúr san agus an crann ar crocadh Críost.
    Idir mé agus tromlaidhe agus gach olc eile atá ar mo shuidhe.
    Bríd Ní Shúileabháin,
    Cromán Uachtar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní Shúileabháin
    Gender
    Female
    Address
    Cromane Upper, Co. Kerry
  2. Ofráilim duit arís, a Thíghearna an íodbairt naomhtha so, íodhbairt fola agus t-éin Mhic ar son na h-anam atá imthighte ar an tsiorraidheacht agus go hairithe ar son mo mhuinntire fein an méid atá tar eis bháis ar mo son mo chomhfhoguir ghaoil mo comaointeóirí agus mo cómharsan.
    Siobhán Ní Teacháin,
    Cromán Iochtar,
    Cill-Orglan.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.