School: Cromán (C.) (roll number 12821)

Location:
Cromane, Co. Kerry
Teacher:
Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 246

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 246

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (C.)
  2. XML Page 246
  3. XML “Véarsa Amhráin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Deineadh an t-amhran so san am a bhí an Seipeal i gCromán a dheanamh.
    Dein fear darb'ainm Pádruig Ó Morthuille é.
    Rugadh é i nGlaise,
    Fuair sé bás 1860.
    Séipéil so ceapadh ar mhaitheas na gcéadta.
    Chun Aifrinn Dé do léigheamh ann lá
    agus sagart breágh beannuithe fé gradaim ó'n aon mhac.
    Bhí na Franncaig ró scréamhuig is Pápa na Róimh.
    Nuair a tháinig Pádruig ar a bhealbh do bheannuig sé Eire.
    Agus do thóg di na scamaill do bhí le fada go saoghalta.
    Do dhein Carraig Caise go Daingean gan aon mac
    Agus sháith sé a saoghal go dtí Eire go deo.
    Bríghid Ní Shúileabháin.
    Cromán Uachtar.
    Fuaireas an t-amhrán so ó -
    Mícheál Ó Téachain
    Glaise
    Cill-Orglan
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Shúileabháin
    Gender
    Female
    Address
    Cromane Upper, Co. Kerry
    Informant
    Mícheál Ó Téacain
    Gender
    Male
    Address
    Cromane, Co. Kerry