School: Cromán (C.) (roll number 12821)

Location:
Cromane, Co. Kerry
Teacher:
Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 219

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 219

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (C.)
  2. XML Page 219
  3. XML “Áitainmneacha”
  4. XML “Áitainmneacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    An Pháirc Chaol;-
    Fuair sí an t-ainm sin mar tá sí fada agus caol.
    Páirc an Tíghe;-
    Páirc in-aice an tíghe iseadh í seo.
    Bríd Ní Shéaghdha,
    Tóchar
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Tá feirm m'athar suidhte in Oileán Stúca, geall le seacht míle ar an dtaobh thiar de Cill-Orglan an baile margaidh is giorra duinn. Glaodhtar Triuch an Aicme ar an mbarúntacht 'na bhfuil sé.
    Tá na h-ainmneacha so ar na páirceanna i bhfeirm.
    Páirc an Locha;-
    Glaodhtar an t-ainm sin uirthe mar tá sí in-aice le Loch i nGainimh Bháin.
    Páirc i Lár;-
    Tá sí i lár na feirme.
    Páirc an Tíghe;-
    Tugtar an t-ainm sin uirthi mar tá sí in-aice an tíghe.
    Gáirdín Sheáin;-
    Glaodhtar an t-ainm sin air mar bhí fear darb
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Illaunstookagh, Co. Kerry
    Collector
    Siobhán Ní Fhoghladha
    Gender
    Female
    Address
    Cromane Upper, Co. Kerry