School: Cromán (C.) (roll number 12821)

Location:
Cromane, Co. Kerry
Teacher:
Caitlín Bean Uí Shiodhacáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 161

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 161

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (C.)
  2. XML Page 161
  3. XML “Cistí Óir i bhFolach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ann fadó agus Sean Ó Súileabhain an ainm a bhí air.
    Bhí sé 'na chómhnaidhe i Lios Na Gaoithe i dtig beag deas.
    Fear bocht a b'eadh é.
    Bhi carann ubhall aige.
    Aon lá amháin chuaidh sé amach agpiocadh na n-ubhall chun iad do dhíol.
    Ar a shlíghe go dti an sráid do bhuail fear leis.
    D'iarraidh an fear san air dul in-aoinfeacht leis féin chun prataí do bhaint.
    Bhí Seán sásta agus amach leo.
    Ar maidin 'na dhiaidh san chuaidh sé amach ag baint na bprátaí ach ní raibh sé i bhfad na gort nuair a chuala se glór mór fé na chosaibh.
    Do lean sé á mbaint go dtí gur bhuail fircín óir leis.
    Do chuaidh sé abhaile go dtí a tig féin agus ní raibh aon easbadh airgid air as san amach.
    Máire Ní Choncúbhair
    Glaise
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Choncúbhair
    Gender
    Female
    Address
    Cromane, Co. Kerry