School: Cnoc na Bró

Location:
Knocknabro, Co. Kerry
Teacher:
Mícheál Ó Scannaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 518

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0457, Page 518

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc na Bró
  2. XML Page 518
  3. XML “An Teaghlach Naofa”
  4. XML “Ag Tabhairt Buíochais”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ‘Sa ár n-anam ní bheidh baoghal Íosa,
    Tighearna neimhe is talmhan.
    Rí na n-aingeal is an naomh.
    Cómhnuig in ár measc go dealbh
    Go fíor is go séimh.
    Éist a Críost le guidhe do muinntir
    Neartuig le Dia do grás ar meon
    Cum ar gcroisibh saoghalta d’iomchar
    In ar teasbáin tú a Thíghearna dúinn.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. a.23 Ag tabhairt buidheachais
    O’ buidheachais leat a Thighearna Dia
    Mar thug sé tú duinn indiu an grádh
    Bheith ag an t-Aifreann naomhtha so
    Mar sin go mbeith go lá ár mbás
    Ó go raibh grás an Aifrinn seo
    Ar uair ár ngádh againn go fíor.
    Ar gcoimeád ó gach cathuigheact
    I gniomh, i smaoinead is i mbriathar.
    Amen.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish