School: Loch Coiteáin (roll number 10049)

Location:
Dromickbane, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0454, Page 326

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0454, Page 326

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Coiteáin
  2. XML Page 326
  3. XML “Old Customs”
  4. XML “Another Meaning for Poll na Déirce”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. If people are taking a child out for the first time, they put burned coals into his clothes, so that no ill-luck would befall him.
    When whirl-winds rise on the road, people throw a stone after them for they thought the fairies were in them -Sídhe Gaoithe.
    "Ná chaith an t-uisge salach amach go dtí go mbeidh an t-uisce glan istig agat."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. When the Americans sent ship loads of Indian meal to Ireland during the famine, cook-shops were established in every locality, where the meal used to be cooked and distributed to the hungry, who came there.
    It seems that there was a cook-shop in Poll na Déirce, and this seems to be the origin of the name.

    John Connor
    Gorldromakerrie
    Muckross
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    2. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Gortdromakiery, Co. Kerry
    Informant
    John Cornor
    Gender
    Male
    Age
    75
    Address
    Gortdromakiery, Co. Kerry