School: Brosna (B.) (roll number 13018)

Location:
Brosna, Co. Kerry
Teacher:
Aonghus Ó Laochdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0449, Page 277

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0449, Page 277

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Brosna (B.)
  2. XML Page 277
  3. XML “Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Long ago there lived a farmer, named John Moriarty in Carrigeen. It is said he was going to a fair early one morning in the month of May and as he was going along the road he saw and old grey hag inside the ditch of the road milking a cow and as she was milking she was singing to herself “Chicke ma clock, ma clock, I sold my buttermilk every drop, and if I had more I’d sell it in score, Chicka ma clock ma clock”
    Another story is told about a tailor who was working in a house in east Lavalla. As he was working one day a woman came in for a coal and the tailor gave it to her and when she went out he got a bucket and put a coal into it and put the bucket behind the door. Again the woman came and said the coal quenched and the tailor gave her another coal and when she went he put another coal into the bucket. A third time she came and the tailor did as before. The woman of the house was out that day and when she came home she went making the churn and if she was there since she could not make the churn. The tailor told her to go to the bucket behind the door and in it she found three lumps of butter.
    One night a priest was going on a sick-call. As he was going along he heard
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English
    Collector
    Daniel Heffernan
    Gender
    Male
    Informant
    Daniel J. Lane
    Gender
    Male
    Age
    92