School: O'Brennan, Baile Mhic Ealgóid, Tráighlí

Location:
Tonreagh Lower, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0444, Page 302

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0444, Page 302

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: O'Brennan, Baile Mhic Ealgóid, Tráighlí
  2. XML Page 302
  3. XML “Scoil Uamh Bréanainn - An Scoil Féin”
  4. XML “An Dúthaigh thart timpeall na Scoile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Seamus Ó Séaghdha.
    Bhí na sagairt seo mar bhainisteóí indiaidh a chéile:- T. O Brosnachain, S Ó Laoghair, S Ó Leathlobhair, M. Ó Conchubhair, T. Treant, agus an t-Athair D. Ó Muineachain atá againn mar sagart paróiste fé láthair; agus b'iad na muinteóirí a tháinig indiaidh a chéile ná:- (i Scoil na mBuachaillí)
    Seamus Ó Seaghdha, Domhnall O Cathail, Mícheal O Scanláin, R. Mac Ealaghóid, Muiris O Caoinleáin, P Ó Suilleabháin agus P. Ó Loingsigh.
    Scoile bheag iseadh gach seómra ina bhfuil slighe do 46 dhaltaí dréir riaghlacha (10 dtroighthe cearnógacha igcoir gach dalta). Ach is minic a bhíodh 70 no 78 daltaí i ngach seómra.
    B'iad na mná a bhí ag múineadh i scoil na gcailíní ná:-
    Mrs F. McElligott, Mrs Dowling
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Tá sí suidthe i dTóin Riabhach i dtalamh atá an íseal an-riasgach agus an-fhliuch. Tá abha na Letha (Laoi) ar an dtaobh thoir dí. 'Sí an abhá sin a ghabhann ó dheas agus siar ó dheas tré gleann fairsing leibhéalta saidhbhir go sroiseann sí Loch Foirdhreamain nó Cuan Tráighlí. Ar an dtaobh thuaidh de'n Scoil
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English