1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Moyderwell Convent of Mercy

School: Moyderwell Convent of Mercy (roll number 13530)

Location:
Moyderwell, Co. Kerry
Teacher:
Siúracha na Trócaire
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0441, Page 234

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0441, Page 234

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moyderwell Convent of Mercy
  2. XML Page 234
  3. XML “Sean-Nósa”
  4. XML “Leabaidh an Fhámaire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean-Nósa (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    airgead a bhailigheann síád.
    Lá 'le Brigide deineann síad Brighidheóga de thuighe agus cuireann síad ar an gcúl lochta íád. Creideann síad annsan go mbíonn an rath ar an dtig.
    (an seóladh ceadhna)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Leabaidh an Fhámaire

    Share Share Post
    Tá páirc an fhada agus ana chaol sa pharóisde agus "Leabaidh an Fhámaire" a tugtar air. Deirtear go raibh fear ana árd na chómnuidhe in aice leis úair. Lá áirighthe bhí sé ana thuirseach. An Samhradh a bhí ann agus cheap sé go luighfhead sé fé'n ngréin ar feadh tamaill. Chúaid sé isteach sa pháirc seo agus bhí sé ró ghearra dó. Núair a shin sé é féin amach bhí sé cómh láidir sin gur dhruid sé na cladtacha amach ó na céile go dtí go raibh an páirc fada go leór do féin. Annsan do codail acht níor dúisig sé ríamh na díaídh san. Tugtar "Leabaidh an Fhámaire" ar an bpáirc o shoin.
    (an seóladh céadhna)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Location
    An Mhin Aird Bhuí, Co. Kerry
    Collector
    Eibhlís Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    An Mhin Aird Bhuí, Co. Kerry
    Informant
    Eibhlín Bean Uí Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    An Mhin Aird Bhuí, Co. Kerry