School: Clochar na Trócaire, Moyderwell, Tráighlí

Location:
Moyderwell, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Antoin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0440, Page 383

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0440, Page 383

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Moyderwell, Tráighlí
  2. XML Page 383
  3. XML “Tobar Eidhne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    isteach i bpáirc ar an dtaobh eile den'n mbóthar. Theastaigh uatha Eaglais Protustúnach a thógaint ann. Nuair a thángadar go dtí an áit lá ar na bháireach, bhí an cros ina áit ceart. Bhí tobar ins an áit 'nar chuireadar an cros. Chuireadar an cros níos sia síos agus is amhlaidh d'aistrigh an tobar níos sia síos sa pháirc lá 'na dhiaidh agus bhí an cros ins an áit 'na mbíodh sé de gnáth. Bhí fearg ar na saighdiúirí agus chaitheadar síos ins na corracha é. An lá 'na dhiaidh bhí an tobar ins na corracha agus is ann atá sé ó shin. Téigheann corr sean-duine ann ó shin nuair a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Gearailt
    Gender
    Female
    Address
    Aughacasla South, Co. Kerry
    Informant
    Bean Uí Fheirtéir
    Gender
    Female
    Address
    Aughacasla South, Co. Kerry