School: Ráth Maoláin (roll number 16131)

Location:
Rathmullen, Co. Sligo
Teacher:
Laoise Ní Ruairc
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0185, Page 0591

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0185, Page 0591

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth Maoláin
  2. XML Page 0591
  3. XML “Proverbs and Old Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The people in my district have many proverbs and old sayings, here are some of them.
    A stitch in time saves nine.
    A windy day is not a day for thatching.
    Keep your shop and your shop will keep you.
    Better is an ass that carries you than a horse that throws you.
    He that has a wish for his supper may go to bed hungry.
    Health is better than wealth.
    Wilful waste makes woeful want.
    A willing heart lightens work.
    Make hay while the sun shines.
    Better buy than borrow.
    Strike the iron while it is hot.
    An apple a day keeps the doctor away.
    A bird in the hand is worth two in the bush.
    A long threatening comes at last.
    A pig's can never make mutton.
    When the cat is out the mice can
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Informant
    Owen Scanlon
    Gender
    Male
    Occupation
    Farmer
    Address
    Cloonagun, Co. Sligo