1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Knockminna

School: Knockminna (roll number 12720)

Location:
Knockmoynagh, Co. Sligo
Teacher:
Máire Ní Scannláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0183, Page 505

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0183, Page 505

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Knockminna
  2. XML Page 505
  3. XML “Guí - Ó Mhnaoi i Spidéal”
  4. XML “Paidir - Os Comhair na Croise san Séipéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Guí - Ó Mhnaoi i Spidéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Críost liom,
    Críost romham,
    Críost im'dhiaidh,
    Críost ionnam,
    Críost fúm,
    Críost ós mo chionn,
    Críost do m'láimh dheis,
    Críost do m'láimh chlé,
    Críost í leithead,
    Críost í bfaid,
    Críost in aoirde,
    Críost i gcroidhe gach éinne smaoineas orm.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Paidir - Os Comhair na Croise san Séipéal

    Share Share Post
    Beannuighim romham sa tigh seo isteach,
    Agus duitse féin, a Chrann aoibhinn deas,
    Na peacaí a thugas sa tigh seo isteach,
    Go dtógaibh Dia díom iad sul a gheobhaidh mé amach,
    Ó, a Thigearna, is ' dtí Tú a tháinig mé,
    Chun deoch a d'fhagháilt as tobar na daonnachta.
    Brarn det' Fhuil as Do tharbh dheas
    Déanfadh sí sinn a ghealadh is a glanadh, is a shaoradh,
    Is do thabharfadh ar n-anam gan ainimh in t'fhéachaint.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish