School: Lios an Aonaigh (roll number 1413)

Location:
Lissaneena, Co. Sligo
Teacher:
Patrick Cowley
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0178, Page 202

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0178, Page 202

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lios an Aonaigh
  2. XML Page 202
  3. XML “Folklore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Long ago the old people were great for having weather guides. If the blackbirds were singing and gathering together in afield it was a sign of rain. If the wind was blowing from the north adn the robins flying around the door it was a sign of snow. if the crows were flying high in the air and swooping down quickly to the ground it was a sign of storm. If the curlews were to be heard in the air it was also a sign of rain.
    The old people also said it was not lucky for swans to fly over a house or if a mirror was broken there would be no luck in the house for seven years. They also it was lucky to meet a black cat on the road when you would be going on a journey. On the twelfth night it is lucky for a black haired boy to come into the house and it is not lucky for a red haired girl to come in. It was always the custom with the old people to send out a black haired boy outside the door at midnight on the twelfth
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Thomas Collis
    Gender
    Male
    Address
    Ballynaboll, Co. Sligo
    Informant
    Mrs Collis
    Gender
    Female
    Address
    Ballynaboll, Co. Sligo