School: Curry (C.) (roll number 12067)

Location:
Curry, Co. Sligo
Teacher:
Bean Uí Chaomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0170, Page 0567

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0170, Page 0567

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Curry (C.)
  2. XML Page 0567
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    saith sí an criathar síos san uisge agus thóg sí aníos é lán d'uisge agus thug sí an t-uisge don mhnaoi-fuinte. Thug an bhean-fuinte císte don luichín. Thug an luichín císten don ghabhainn Thug an gabha eochair don luichín Thug sise-eochair son sgioból Thug an sgioból sop dí Thug sise sop do'n bhadóg, Thug an bhadóg braon don luicín Thug an luicín braon don chaithín agus nuair bhí an braon ólta ag an gcaitín d'ith sé an luichín.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT2030: The Old Woman and her Pig
    Language
    Irish
    Collector
    Éibhlín Ní Flannabhra
    Gender
    Female
    Informant
    Jim Bid
    Gender
    Male