School: Moylough (C.) (roll number 13832)

Location:
Moylough, Co. Sligo
Teacher:
Margaret Devine
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0170, Page 0041

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0170, Page 0041

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Moylough (C.)
  2. XML Page 0041
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The old people were very observant and could quote dozens of signs indicating the kind of weather likely to be. The direction of the wind was their chief guide. They knew that if the weather got very cold when the wind was west or south, rain was near. If they saw soot falling in large quantities or the chimney puffing or if they noticed the swallows flying low or if the distant hills appeared nigh they were on the lookout of rain. The said it was a sure sign of rain to see the cat sharpening her nails or the hens scraping furiously or to see smoke turning side-ways in a scattered fashion instead of going up in a straight column or to hear the wind whistling in the key-holes and howling mournfully round the house.
    When raking the fire at night if the housewife noticed the ashes very blue she said to herself that stormy weather was approaching.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Kathleen Gildea
    Gender
    Female
    Address
    Moylough, Co. Sligo
    Informant
    James Brennan
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Male
    Address
    Moylough, Co. Sligo