School: Liath-Mhuine

Location:
Leaffony, Co. Sligo
Teacher:
Bean Mhic Fhionnlaoich
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0163, Page 450

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0163, Page 450

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Liath-Mhuine
  2. XML Page 450
  3. XML “The Lepreachaun or Mermaid”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The Leipreachan is know as a fairy, a fairy is about the size of a small child. He is dressed with red and blue and white cap. he lives in a fort. Fairies are most of the time shoemaking.
    Any one who interferes with a fairy will ee annoyed by them. Once upon a time a man wanted stones to build a pig sty. He went to the fort to get stones. He built the sty and and put in his pig. He was up with the pig for she was rich in the middle of the night the fairy came and beat him round the sty, the second night she did, the same and third nigh.
    So he brought back the stones and she did not annoy him after that
    Mermaids are seen in the sea they are like a person but instead of feet they are like the end of fish.
    One was brought to land at Scurmore about a mile west of Enniscrone by a man. He married her and she had three children. One day he went to town. He had the mantle hid in a stack of oats, she asked the children where it was and the children told her.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. leprechauns (~1,007)
    Language
    English
    Collector
    Elizabeth Gordon
    Gender
    Female
    Address
    Leaffony, Co. Sligo