School: Beann Gulban (roll number 3301)

Location:
Kiltykere, Co. Sligo
Teacher:
Áine, Bean Mhic Giolla Mhártain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0155, Page 039

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0155, Page 039

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Beann Gulban
  2. XML Page 039
  3. XML “Omens”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. It is said that if you drop a spoon before going on a visit that you will meet with a disappointment.
    If the cock crows midnight it is a sign of a death in the family.
    If a spider creeps on your coat it is a sign that you will get new clothes.
    If you are facing the graveyard when you hear the first notes from the Cuckoo in spring, your life will be short.
    If you find a grey hair under your right foot when you hear the Cuckoo for the first time in spring you will live to a ripe old age.
    If a hare crosses your path when you are going on a journey you will have ill luck.
    If a magpie flies in front of you when on a journey it is a sign of disappointment.
    The old rhyme here is; (magpie)
    One for sorrow; two for joy,
    Three for a birth, four for a boy,
    Five for marriage, six for gold
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English