1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cromán (B.)

School: Cromán (B.) (roll number 12820)

Location:
Cromane, Co. Kerry
Teacher:
Stiophán Ó Cobhthaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 057

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 057

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (B.)
  2. XML Page 057
  3. XML “Fir Mhaithe”
  4. XML “Fir Mhaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fir Mhaithe

    Share Share Post
    Do súibhal Pádraig Ó Dúmhna, Glaise, Cill-Orglan dtí Croman i gcúig nóimeataí deug, sin 5 míle.
    Do Seán Ó Conchúbhair ó Cill-Orglan go Corcaigh i dá lá.
    Do léim Pádraig Ó Rathaille, Glaise, geata timceall se troighthe ar aoirda.
    Do snámh Eamonn Ó Súileabháin, ó béal na Leamhna go dtí Pointe Cromán timcheall seacht míle i gceithre uaire.
    Do bhaineadh Dómhnall Ó Súileabháin acra féir ó a hocht chlog ar maidin go dtí chuig am thrathnóna. Maireann sé fós.
    Uair amháin do thóg Mícheál Ó Ríordáin, Lónart, Mála plúir agus mála mine le chéile agus chur sé isteach sa Carr iad, Fuair sé bás bliadhanta ó shoin.
    Chur Seán Ó Séaghdha, ó Thullach, Cairt an chapaill anáirde ar coca feir a bhí ag imtheacht leis an ngaoithe.
    Pádraig Ó Morónaig, Glaise,
    IV Rang.
    óm athair; Mícheal Ó Morónaig,
    Glaise, 65 bl.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Fir Mhaithe

    Share Share Post
    Fear maith siúbhail ab eadh Diarmuid Ó Gealbháin, Oileán Stuaca,
    Do siúbhal sé ó Cromán go Cill-Orglan in leath uair a chluog,
    Sin 5 míle.
    Fear maith reatha ab eadh Dómhnall Ó Téacháin.
    Do rith sé ó Dúmhacha go Cill-Orglan in fiche noimeat,
    Sin sé míle.
    Do snámh Seán Ó Cathasaigh ó Phointe Cromán go Dúcha i deich noimeataí.
    Diarmuid Ó Gealbháin,
    Oileán Stuacha, IV Rang.
    ó Phadraig Ó Teachain,
    Oileán Stuacha, 68 bl.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Diarmuid O Gealbháin
    Gender
    Male
    Address
    Cromane Upper, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig O Téacháin
    Gender
    Male
    Age
    68
    Address
    Cromane Upper, Co. Kerry