School: Cromán (B.) (roll number 12820)
- Location:
- Cromane, Co. Kerry
- Teacher: Stiophán Ó Cobhthaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 050
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromán (B.)
- XML Page 050
- XML “Coinnle”
- XML “Piseoga”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Coinle.
Do dhein Máire Molónaigh ó Cillorglan coinle leis an blonag a bhíodh istigh ins na sheana mba cun solas a dhéanamh i gcóir na Nodlag. Deineadh coinle amháin ó an Nodlaig Mhór go dtí an Nodlaig beag bíodh an coineal cómh mór san. Bíodh an coineal comh mór le sáfach rainne.
Cuireadh an blonag isteach i corcán ós cionn na teinne cun é do leaghdha. Nior dheineadar aon ceann aca san le 90 bliadhanSéamus Ó Raghaille. Cromán Íochtar. Rang a VII.
ó'm Shean-mhatair: Maire bean Pheadair Uí Raghaille, Cromán Íochtar. 80bl.
- Collector
- Séamus Ó Raghaille
- Gender
- Male
- Address
- Cromane Lower, Co. Kerry
- Informant
- Máire Bean Pheadair Uí Raghaille
- Relation
- Grandparent
- Gender
- Female
- Age
- 80
- Address
- Cromane Lower, Co. Kerry
- Deirtear má théigheann duine isteach i dtig nuair a bhíonn cuigeann gá dheanamh gur ceart dó a lámh do cur ar an loinithe agus greas do bualadh as an gcuiginn nugo dtógfad sé an t-ím leis.
Do réir na daoine ní cheart gruaig do gearradh Dia Luain nu Dia h-Aoine.(continues on next page)
