School: Cromán (B.) (roll number 12820)

Location:
Cromane, Co. Kerry
Teacher:
Stiophán Ó Cobhthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 036

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0437, Page 036

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (B.)
  2. XML Page 036
  3. XML “Dóiteán”
  4. XML “Plá”
  5. XML “Stoirm”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a thógaint an stif Bhí gráinne bhuidhe agus adhmad agus gallúnach innte.
    Na h-aon t-Samhradh a thagaidís ag obair nuair bíonn an aimsear go brágh. Díoleadar an stif agus dheineadar mórán airgead de.
    Caomhán Ó Ealuighthe. Rang a IV.
    Ó Thadhg Mac Lochlainn,
    Cromán Uach. 65bl
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí pláigh ann fadó agus chaith na daoine amach as an áit féin go dtí na cnuichaibh. Chaitheadar biadh agusdeoch a thubhairt chúca cun iad a coimeád in a mbeathuig. Thóg Dia an pláigh uatha agus níor tháinigh an pláigh céadna ariamh o shion.
    Caomhan Ó Ealuighthe. Rang a IV.
    Ó Thadhg Mac Lochlainn,
    Cromán Uach. 65 bl.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. Tháinig stoirm mór Oidhche Nodlaig seacht bliain o shoin. Thosnaigh sé ar a sé a chlog ins an tráthnóna agus nór stad sé go dtí a h-aon a clog istoidhthe, leag sé stáichí choirce agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    2. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Caomhán Ó Ealuighthe
    Gender
    Male
    Informant
    Tadhg Mac Lochlainn
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Cromane Upper, Co. Kerry