School: Cromán (C.) (roll number 12821)
- Location:
- Cromane Upper, Co. Kerry
- Teacher: Bean Uí Shíodhcháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 258
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Cromán (C.)
- XML Page 258
- XML “Cluichí”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)na scoile.
Seasuighímíd in-aice an fhalla nó claidhe agus an cailín a bhíonn mar ceann orainn deineann sí aithris.
Iree oree ickedy am.
Pop the venigar
into the pan.
Herm scerm
box of verm.
Sceiligs.
Tugann sí focal ar gach duine againn.
An chailín ar a dtuiteann an focal deireadh teidheann sí go an taobh eile de'n bhóthair.
Cómhaireann sí na cailiní eile amach ar an gcuma san go dtí nách mbíodh fágtha ach aon cailín amháin.
Bíonn sise 'na teagmháidhe annsoin.
Ritheann na cailiní eile ó falla go falla agus bíonn an teagmháilaidhe ar a dícheall 'na ndiaidh.
Níl ceaduighthe do'n teagmhálaidhe dul 'na ngaor, faid a bhíonn a lámha ar an bhfalla.
leanaímíd leis an spórt go dtí go mbeimíd(continues on next page)
