School: Cromán (C.) (roll number 12821)

Location:
Cromane Upper, Co. Kerry
Teacher:
Bean Uí Shíodhcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 225

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 225

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cromán (C.)
  2. XML Page 225
  3. XML “Féilí na Bliana”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    le coinnle.
    Féile Mhichíl:-
    Maruigheann na daoine annso gé i gcóir an lae san in-onóir Mhícil Naomhtha.
    Seo sgeul mar gheall air .
    Bhí fear i bpriosún fadó, agus dubhairt sé an oidhche sin "Dá mbeinn abhaile marbhíochainn uain" agus do ghearr sé a colpa chun na folla do tharrach.
    annsan d'oscladh an priosún dó agus cuaidh abhaile leis, agus sin é an fáth go mairuigheann na daoine na Géadhna.
    Lá Samhna:-
    tugtar oidhche snapadh na n-ubhal ar an oidhche roimh oidhche Samhna.
    An oidhche sin crochtar ubhal ó'n maide treasna le píosa córda agus ní bheadh cead ag aoinne a lámh a chur air ach é breith len a bheul.
    Cuirtear an t-ubhal
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Máirgréad Ní Fhoghladha
    Gender
    Female
    Address
    Illaunstookagh, Co. Kerry
    Informant
    Máire Ní Fhoghladha
    Gender
    Female
    Address
    Illaunstookagh, Co. Kerry