School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 459

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 459

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 459
  3. XML “Féilte na Bliana - Laethanta na Rogáide”
  4. XML “Féilte na Bliana - Laethanta na Riabhaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    aca do thógaidís an t-uisce cóisruighthe amach go dtíú na h-áiteanna in a mbíodh na mbeidithig go léir agus na cearca, sicíní lacainn agus bheannuighidís a raibh aca gach lá de's na trí laetheannta seo.
    Coimeididís an t-uisce cóisruighthe ó Domhnach Cásga cun na rudaí sin do bheanú nuair a thagadh anlá gach bliadhan. Bíodh an nós seo ag na h-Éireannaig cómh fada siar is a chuimhnuigheadh na daoine.

    Eibhlín Ní Shúilleabháin
    Tullach
    Cill-Orglan
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Glaodhtar laetheantha na Riabhaice ar na trí laetheantha deiridh de'n Márta nú na céad trí laetheanta de'n Abrán.
    Ní limid deimhinigte ciaca na trí laeteanta san atá i gceist
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. the Days of the Brindled Cow (~51)
    Language
    Irish
    Collector
    Gobnait Ní Chonnchubhair
    Gender
    Female
    Address
    Reen, Co. Kerry
    Informant
    Seamus Ó Conncubhair
    Gender
    Male
    Age
    66
    Address
    Reen, Co. Kerry