27/3/2017 Editor's Pick  (See more »)

School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste

Filter stories

Back
/ 468 Forward
Resolution: Low | High

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 456

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

I mí na Márta tá triocadh is a h-aon lá, ach fadó do thóg mí na Márta trí lá ó mhí an Aibreán. Sé an fáth gur deineadh iad mar do bhí bó amháin ann nár mrbhuigeadh an aimsear í. Bhí an aimmsear, cómh h-olc san gur baineadh na h-adhairce de's na buaibh. Tháinig áthas ar an mbuir sin d'árduig sí a h-earball agus bhí sí ag rith agus ag léimrig. Sa deire fuair sí bás mar fuair Mí na Márta an trí lá d'iarr sí, agus do shéid an gaoth agus thuit an báisteach go trom, bathadh an bhó

(continues on next page)
Collector
Máirín Ní Corcardha
Gender
female
Address
Garrane West, Co. Kerry
Informant
Padraig Ó Coistealbha
Gender
male
Age
60
Address
Garrane West, Co. Kerry
Language
Irish