School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 433

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 433

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 433
  3. XML “Féilte na Bliana - Lá Fhéile Peadar agus Pól”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    fhir boicht sgríobhtha síos ann ach ní raibh.
    Dubhairt sé leo nar feadfhadh sé dul suas ar neamh. D'fiafhruig Peadar agus Pól do ar thug sé aon rud do's na daoine bochta riamh agus dubhairt sé gur tug sé dhá pinginn do bean bocht uair amháin. Cuardaigheadar an leabhar arís ag feacaint an raibh an dhá pingin sgriobhta síos ar a thaobh ach ní raibh. Annsan dubhairt Pól le Peadar tabhair a dhá pinginn tar nais do agus abair leis dul go h-Ifreann.

    Siobhán Ní Dhonnchadha
    Dubhglais
    Cill-Orglan
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Dhonnchadha
    Gender
    Female
    Address
    Douglas, Co. Kerry
    Informant
    Síle Ní Conncubhair
    Gender
    Female
    Age
    37
    Address
    Douglas, Co. Kerry