School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 393

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 393

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 393
  3. XML “Féilte na Bliana - Sean-Bhealtaine”
  4. XML “Féilte na Bliana - Lá Fhéile Seáin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    go mbeadh an bainne go flúirseach aca ar feadh na bliadhna. Ní thugaidís bainne d'aoine an lá san gan airgid ar eagla go gcailleadh a gcuid buaibh a mbainne
    Gobnait Ní Chonnchubhair
    Rín
    Cill Daglan,
    Ciarraidhe,
    1. Ainm an duine a bhfuaras an t-eolas uaidh
    Mícheál S. Ó Cathaláin
    2. A Aois
    57
    A Seoladh
    Leath-fearann Cill Orglan
    Ciarraidhe
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Lá le'n Seáin
    Lasaidís teintreacha cnámha annso agus annsúd ar fuaid na háite. Lasaidís tor aitinn fé bholg na mbó.
    Bhailighidís géaga de chrannaibh, tuir aitinn cúpla fód móna agus cnámha na hainimhidhe a fuair bás i rith na bliadhna. Sé cúis
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Feast of St John (~208)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Cathaláin
    Gender
    Female
    Address
    Laharan, Co. Kerry
    Informant
    Mícheál S. Ó Chathaláin
    Gender
    Male
    Age
    57
    Address
    Laharan, Co. Kerry