School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste

Filter stories

Back
/ 468 Forward
Resolution: Low | High
Dubhghlas (C.) | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 390

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Domhnach Cásga is mór an náire bheith gan feóil. Fadó bhíodh laoigh fheóil ag na daoine i gcóir an dinnéir Domhnach Cásga. Ghlachaidís Comaoine Naomhtha gach aon Domhnach Cásga. Chuiridís corcán uibheaca ar an dteine agus in aon áit in a bhfuil a lán daoine gheibhidís sliogán cun iad d'ithe.


" Ithe agus ól do'n Nodlag, agus éaduighe nuadh do'n gCásg
.
Fadó chaithidís éadaig nuadh an lá seo. Do bhíodh Domhnach Cásga ar nós " Aonach a Puic " anois. Ar maidin do théighidís go dtí an t-séipéil cun Aifrinn do chlos.
Do chaithidís an cuid eile de'n lá sa bhaile mhór ag rinnce, ag déanamh amhránuideacht agus ag caitheamh aimsire in gach slighe is a mbéidir leó.

(continues on next page)
Collector
Cáit Ní hEachthegeirn
Gender
female
Address
Tullig More, Co. Kerry
Informant
Mícheál de hÓr
Gender
male
Age
73
Address
Tullig More, Co. Kerry
Language
Irish